Skip to main content Skip to search Skip to search

Children's Nonfiction Seasons

When the Trees Crackle with Cold: A Cree Calendar TH-dialect edition

nihithaw pisimwasinahikan

by (author) Bernice Johnson-Laxdal

illustrated by Miriam Körner

Publisher
Your Nickel's Worth Publishing
Initial publish date
Apr 2018
Category
Seasons, Seasons, Native Canadian
  • Paperback / softback

    ISBN
    9781988783109
    Publish Date
    Apr 2018
    List Price
    $12.95

Add it to your shelf

Where to buy it

Description

A bear sleeping safely in her den, Kohkom telling a story by the fire, the trees crackling with cold—we are all connected to the seasons and the cycle of nature. The calming rhythm of the words echoes the rhythm of the land in this timeless picture book about the moon calendar of the northern Cree, and its warmly rendered watercolour illustrations bring Saskatchewan’s north to life. This edition of When the Trees Crackle with Cold invites Cree and non-Cree speakers alike to explore the traditional moon calendar. It is written in English with Cree translations in the Woodland Cree th-dialect.

About the authors

Bernice Johnson-Laxdal is a Cree language and culture teacher with over twenty years of teaching experience. Bernice enjoys cooking, going on canoe trips in summer and cross-country skiing in winter. Originally from Ile-a-la-Crosse, Saskatchewan, she now lives at Potato Lake and teaches in La Ronge. Miriam Körner is a writer, illustrator and arts educator. Miriam enjoys spending time with her sled dogs along the old trapline trails, talking to Elders about the times when they still had dogs, and writing for children and young adults about her northern adventures. Originally from Germany, she now lives at Potato Lake, Saskatchewan, just down the road from Bernice. miriamkoerner.blogspot.com

Bernice Johnson-Laxdal's profile page

Miriam Körner is a writer and illustrator for children and young adults, whose titles have won numerous awards. Her novels and picture book collaborations express her love and concern for the natural world and explore our place within this world. She lives with her ten sled dogs in a small cabin in the boreal forest in Northern Saskatchewan and teaches at the Northern Saskatchewan Indigenous Teacher Education Program. She is a founding member of For Peat’s Sake – Protecting Northern Saskatchewan Muskegs.

Miriam Körner's profile page

Other titles by

Other titles by